Clip: Chan-gyu Expresses Love To His Roomate | His Man EP01 | 男人们的恋爱 | iQIYI
What’s it? Only you got the message. Right? [Chan-gyu, please go to the phone booth and express your feelings to the person you like in 30 seconds.] -We didn’t receive anything. -Right? -Go ahead. -Bye. What’s that? [Chan-gyu seems to be thinking] [Chan-gyu tramps heavily towards the phone booth]
I never thought that I would have to make the call. Yeah. [Who will Chan-gyu call?] Have you decided who you would call? -Me? -Get prepared. I have a few options. A few? Honestly, I don’t know yet. I should be sure tomorrow. Tomorrow? I just got to know them by their appearances today.
[Chan-gyu finally gets in the booth] [Struggles to pick up the phone] I dare not make the call. [Who is the man that makes Chan-gyu hesitate?] [First date, Jeong-hyeon?] -Let me help you. -Thanks. [The nice roommate, Chang-min?] [And…] [(Relaxed after the phone call)] [Whose number did Chan-gyu get through to?] Hello? [Yeah!?] Honestly. [Surprised]
It’s you. [Chan-gyu calls Chang-min, who shares a bed with him] Do I have to pick it up? What shall I do? I’d better go out. No, don’t go. Stay. Hello? I just want to say, we can look after each other in the week to come. Thank you for calling me.
Yeah. I’ll hang up then. [Shy] Yeah. I see. Seriously? We have to share a room in the coming week. [Embarrassed uncomfortable] So I want to say we can care for each other.